SITE SEARCH

Interpretation Services

At Driscoll, we know that successful communication is a prerequisite for quality medical care. That's why our Interpretation and Translation Services Department is committed to facilitating communication between LEP (Limited English Proficiency) or hearing impaired patients and families, and their healthcare team. These services are provided in an accurate, complete, professional and confidential manner to ensure quality care and good health outcomes.

Interpretation Services, is fully staffed and ready to provide medical interpretation for any family that may need this service. With extensively trained medical interpreters on staff, available for interpretation from 7:00 a.m. - 5:00 p.m., Monday through Friday, our families are receiving the extra special touch they need to make their stay at our hospital as easy on them as possible. With over 40% of our families being more proficient in Spanish than in English, it's easy to see how valuable this service is.

All patients and families at Driscoll may have an interpreter at no cost to them.
For immediate assistance please call (361) 694-5811



If you require an interpreter at Driscoll


An interpreter can be requested either by a patient/family, by Driscoll hospital staff or by the healthcare provider. We have full-time staff interpreters here to serve you Monday through Friday from 7:00 a.m. - 5:00 p.m. On holidays interpreters are available from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.

You are always welcome to call our department at (361) 694-5811 to request an interpreter, schedule an appointment, or to get more information. During working hours we are always available via pager too. Patients and families may ask unit clerk or healthcare providers to call for an interpreter.

Who are the staff interpreters at Driscoll Children's Hospital


DCH has several staff interpreters from diverse backgrounds, who are fluent in Spanish and familiar with medical terminology in both Spanish and English. Each is an educated and experienced professional who has been carefully selected to provide quality interpretation services.

Interpretation needs are also supplemented with services from outside agencies. For languages other than Spanish, or if an on-site interpreter is not available, hospital staff can call the Language Line, an over-the-phone interpreting agency. (For more information about this service, please contact us.) For American Sign Language (ASL), we contract with the Deaf Center in Corpus Christi, and ASL interpreters are available 24 hours a day (advance notice of 24 hours is recommended).

Contact Information


Driscoll Children's Hospital
Interpretation and Translation Services Department

3533 S. Alameda Street
Corpus Christi, Texas 78411

Phone: (361) 694-5811

For TTY Deaf Messaging Connect to TTY Interpretation by dialing
(800) 735-2989

Patients & Families

News

Driscoll's Teddy Bear Hospital is a chance for patients to be the doctors

May 20, 2013
WHAT: Patients will be the doctors tomorrow during a Teddy Bear Hospital organized by the Stripes Child Life Program at Driscoll Children's Hospital. The event allows children to become more familiar with the medical equipment and procedures involved in their treatment. They'll choose their teddy bear, give it a...
READ MORE

Brownsville boy is 'a totally different person' since leukemia diagnosis

May 03, 2013
Driscoll Children's Hospital physicians treat Andrew Banda in his hometown, Brownsville BROWNSVILLE - Claudia Maldonado knew her son, Andrew Banda, was sick in January 2012. At 8 years old, he was too thin and his yellowish eyes revealed he had jaundice, she said. Still, the news that he had acute lymphoblastic leukemia...
READ MORE

Driscoll transplant recipients to gather at annual reunion

May 03, 2013
Joe Esparza, 19, received a kidney transplant at Driscoll Children's Hospital in August 2012.
'It's a family reunion,' 19-year-old said of May 4 event CORPUS CHRISTI - In the months before he received a kidney transplant at Driscoll Children's Hospital last August, Joe Esparza had plenty of reasons to be depressed. His failing kidneys meant he couldn't eat french fries, cheese and fatty foods. He couldn't play...
READ MORE

Dwarfism doesn't prevent 3-year-old boy from living life

May 02, 2013
Ethann Valdez, 3, was born with achondroplasia, a type of dwarfism. He's been a patient at Driscoll Children's Hospital since he was born.
Ethann Valdez's story is second in Driscoll Children's Hospital's 60th anniversary series CORPUS CHRISTI - Darting around a waiting area at Driscoll Children's Hospital with a huge smile on his face, Ethann Valdez has the seemingly endless energy of any 3-year-old boy. He doesn't appear to be bothered much by the life-threatening...
READ MORE

Marathon bringing Driscoll weight management patients together

May 01, 2013
Jamie Bluntzer, 20, is preparing for the 2013 Beach to Bay Relay Marathon.
Lap band recipients will run Beach to Bay Relay Marathon as the 'Bandsters' CORPUS CHRISTI - Crossing the finish line at last year's Beach to Bay Relay Marathon was a proud accomplishment for Jamie Bluntzer. At this year's event, she's taking her goal to the next level. "I'm more nervous about it this year," she said...
READ MORE